最近专业课要用这本《新理念职业英语 电气工程英语》,翻了一遍发现内容挺实用的,全是电气工程领域的专业英语,像电路、电机、自动化这些单元都有,词汇和句型都很贴近实际工作场景,不过读起来有点吃力。
学的时候最头疼的是那些专业术语和长难句,光靠课本的单词表根本不够用,我特别想找些配套的译文或者重点短语总结,可惜网上零散得很,不知道有没有学长学姐整理过实用的学习资料。
现在我是这样学的:先通读课文划生词,再对着专业词典查释义,最后反复读例句和对话。但电气英语有很多缩写和特殊表达,感觉效率还是不高,跪求过来人分享点背专业词汇或者理解复杂句子的好方法,一起进步呀!